In this remake of "Cellular," a debt collector becomes embroiled in intrigue after answering a random phone call from a stranger begging for help.